MAY052023_01B2203Decidido 2023-05-05I-140

A un diseñador de vestuario para deportistas olímpicos y artistas de teatro se le denegó la clasificación EB-1A por…

Desestimado Útil para evitar estos errores
EB-1ACampo: ArtesOrigen: Rusia
El resultado

Desestimado

La AAO desestimó el recurso porque el solicitante solo cumplía uno de los tres criterios probatorios exigidos (exposición artística), por lo que no alcanzaba el umbral probatorio inicial para la clasificación EB-1A.

1 / 3 criterios necesarios Faltan 2 más

2 criterio(s) más activarían una revisión final de méritos.

En palabras simples

La solicitante, diseñadora de vestuario para patinadores artísticos, bailarines sobre hielo, nadadoras sincronizadas y artistas teatrales, cuyo trabajo se ha presentado en Juegos Olímpicos y campeonatos mundiales, solicitó la clasificación EB-1A. La AAO desestimó su recurso, al considerar que solo cumplía el criterio de «expresión artística» de los tres exigidos. Sus alegaciones relativas a la pertenencia a asociaciones no prosperaron, ya que no pudo demostrar que dichas asociaciones exigieran logros destacados a juicio de expertos reconocidos. Sus alegaciones sobre la cobertura mediática tampoco prosperaron, ya que los artículos carecían de un análisis sustancial de su trabajo o bien se basaba en Wikipedia para demostrar su presencia en los principales medios de comunicación. Sus alegaciones relativas a su labor como miembro del jurado no prosperaron debido a pruebas contradictorias sobre el proceso de votación y a cartas insuficientemente detalladas. Las nuevas pruebas presentadas en la apelación no se tuvieron en cuenta, ya que se le había concedido previamente una oportunidad completa para responder a la solicitud de información adicional (RFE).

Qué funcionó y qué falló

Qué funcionó: La solicitante demostró satisfactoriamente que se cumplía el criterio de exposición artística al documentar que sus trajes se habían exhibido en competiciones de patinaje artístico, danza sobre hielo y natación sincronizada, así como en representaciones teatrales y otras muestras artísticas.

Qué falló: El criterio relativo a la pertenencia a una asociación no se cumplió, ya que las cartas de los representantes de la asociación no explicaban los requisitos de afiliación ni demostraban que se exigieran logros destacados. El criterio relativo al material publicado no se cumplió, ya que los artículos carecían de un análisis sustancial sobre el solicitante y se utilizó (y se rechazó) Wikipedia para demostrar su presencia en los principales medios de comunicación. No se cumplió el criterio relativo al jurado debido a una contradicción sin resolver entre la carta de un partidario y un comunicado de prensa en el que se describía un sistema de votación pública en línea, además de una carta imprecisa sobre otras funciones del jurado que carecía de documentación que la corroborara.

Conclusión: Los solicitantes del ámbito creativo deben documentar los requisitos de afiliación a las asociaciones mediante estatutos oficiales o normas escritas, y no solo mediante cartas de los miembros. Al alegar una cobertura mediática significativa o la participación en jurados, deben aportar datos verificables sobre tirada o audiencia procedentes de fuentes independientes y asegurarse de que todas las cartas de apoyo sean coherentes con las pruebas documentales y estén corroboradas por estas.

Para respuestas a RFE y preparación de peticiones

Casos como este ayudan a identificar patrones de evidencia que USCIS evalúa al revisar criterios de EB-1A.

● Evidencia que ayudó al caso

  • La solicitante demostró satisfactoriamente que se cumplía el criterio de exposición artística al documentar que sus trajes se habían exhibido en competiciones de patinaje artístico, danza sobre hielo y natación sincronizada, así como en representaciones teatrales y otras muestras artísticas.

● Evidencia que no bastó por sí sola

  • El criterio relativo a la pertenencia a una asociación no se cumplió, ya que las cartas de los representantes de la asociación no explicaban los requisitos de afiliación ni demostraban que se exigieran logros destacados
  • El criterio relativo al material publicado no se cumplió, ya que los artículos carecían de un análisis sustancial sobre el solicitante y se utilizó (y se rechazó) Wikipedia para demostrar su presencia en los principales medios de comunicación
  • No se cumplió el criterio relativo al jurado debido a una contradicción sin resolver entre la carta de un partidario y un comunicado de prensa en el que se describía un sistema de votación pública en línea, además de una carta imprecisa sobre otras funciones del jurado que carecía de documentación que la corroborara.
Encontrar más casos de EB-1A con patrones de evidencia similares →
Qué mostró la evidencia

Análisis criterio por criterio

Membresía en asociaciones que exigen logros destacados

No cumplido

El solicitante alegó ser miembro de dos asociaciones, pero no se demostró que ninguna de ellas exigiera logros destacados, según el criterio de expertos nacionales o internacionales reconocidos.

Material publicado sobre la persona

No cumplido

Los artículos o bien carecían de un análisis sustancial sobre el demandante o bien no demostraban que se hubieran publicado en medios de comunicación importantes que cumplieran los requisitos; a las pruebas aportadas por Wikipedia no se les concedió valor probatorio.

Evaluación del trabajo de otras personas

No cumplido

Incoherencia entre la carta y el comunicado de prensa en lo que respecta al proceso de evaluación de los Premios de Patinaje; la carta sobre el jurado de diseñadores de moda carecía de detalles suficientes y de pruebas documentales que la respaldaran.

Contribuciones originales de gran importancia

No cumplido

La AAO consideró que esta cuestión carecía de relevancia, ya que el solicitante no podía cumplir el umbral de los tres criterios, independientemente del resultado en relación con este criterio.

Exhibición de obras en muestras artísticas

Revocado a su favor

El director había considerado que este criterio se cumplía en la fase de la solicitud de información complementaria (RFE), pero no lo mencionó en la resolución definitiva; la AAO confirmó que el solicitante cumple este criterio basándose en la exhibición de trajes en competiciones de patinaje artístico, danza sobre hielo y natación sincronizada, así como en representaciones teatrales y otras exhibiciones artísticas.

Evidencia que persuadió a la AAO

Las muestras de vestuario expuestas en competiciones de patinaje artístico, danza sobre hielo y natación sincronizada, así como en representaciones teatrales y exposiciones artísticas, cumplían el criterio de exposición artística.

Dónde la evidencia se quedó corta

Carta del expresidente de la asociación sobre los requisitos de afiliación —considerados excesivamente amplios e insuficientes para demostrar los logros destacados que se exigen—

Carta del expresidente de la asociación en la que se confirma la condición de socio del solicitante; en ella no se facilitaba información sobre los requisitos de afiliación

Las páginas de Wikipedia presentadas para acreditar la condición de medios de comunicación de gran relevancia de los sitios web de LIFE, Komsomolskaya Pravda y RIA Novosti no se han considerado como prueba válida.

En el caso del artículo sobre Moscú: el expediente no es suficiente para demostrar que se refiriera sustancialmente al demandante

Prueba de Marie Claire: se trata únicamente de un pie de foto que acompaña a una imagen, no de un análisis en profundidad.

Carta del fundador de los Premios de Patinaje sobre su función como miembro del jurado — que se contradice con el comunicado de prensa en el que se describe el proceso de votación pública en línea, lo que resta credibilidad a las cartas —

Carta relativa a la participación en el jurado de un concurso de diseño de moda: carecía de datos concretos, como las fechas y el número de participantes, y no estaba respaldada por pruebas documentales

Nuevas pruebas presentadas en apelación —no se tuvieron en cuenta porque ya se había dado al solicitante la oportunidad de subsanar las deficiencias mediante una solicitud de información adicional (RFE)—

Errores del oficial identificados por la AAO

El director no tuvo en cuenta el criterio relativo a la exposición artística (8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(vii)) en la resolución definitiva, a pesar de haber determinado que se cumplía en la fase de la solicitud de información complementaria (RFE).

Cómo avanzó el caso

Completado

I-140 presentada

Petición presentada ante USCIS.

Completado

Director — Denied

Decisión inicial: Denied.

Completado

Apelación ante la AAO

El solicitante apeló ante la Oficina Administrativa de Apelaciones para una revisión de novo.

2023-05-05

Decisión de la AAO — Desestimado

La AAO desestimó el recurso porque el solicitante solo cumplía uno de los tres criterios probatorios exigidos (exposición artística), por lo que no alcanzaba el umbral probatorio inicial para la clasificación EB-1A.

Si estás apelando una decisión similar, el I-290B normalmente debe presentarse dentro de 30 días de la notificación personal de la denegación, o 33 días si fue enviada por correo.

¿Te resulta útil? Un café ayuda a mantener Case Reviewer gratis y sin anuncios.

Invítame un café
Autoridades citadas por la oficina
8 C.F.R. § 204.5(h)(2)8 C.F.R. § 204.5(h)(3)8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(i)-(x)8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(ii)8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(iii)8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(iv)8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(v)8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(vi)8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(vii)8 C.F.R. § 103.3
ChawatheRecae sobre el solicitante la carga de la prueba para demostrar su derecho a la prestación, mediante la preponderancia de las pruebas.
Christo'sLa AAO revisa las cuestiones de novo
KazarianEstablece un proceso de revisión en dos fases: en primer lugar, se evalúan los criterios de admisibilidad; a continuación, si se cumple el umbral, se lleva a cabo la determinación definitiva sobre el fondo del asunto.
VisinscaiaEs compatible con el marco de análisis de Kazarian en dos pasos
RijalEs compatible con el marco de análisis de Kazarian en dos pasos
SorianoLa AAO no admitirá las pruebas presentadas por primera vez en apelación cuando el solicitante haya sido previamente notificado de la deficiencia.
ObaigbenaLa AAO no admitirá las pruebas presentadas por primera vez en apelación cuando el solicitante haya sido previamente notificado de la deficiencia.
M-A-S-Las cuestiones que no se hayan planteado de forma específica en el recurso de apelación se considerarán renunciadas.
BadasaA la información procedente de Wikipedia no se le concede valor probatorio debido a la falta de garantías de fiabilidad.
HoEl demandante deberá resolver las contradicciones que figuren en el expediente mediante pruebas independientes y objetivas
S-A-No se debe descartar un testimonio por el mero hecho de que redunde en beneficio propio, pero se requieren pruebas corroborativas siempre que estén disponibles
Y-B-Cuando las declaraciones testimoniales carecen de concreción, detalle o credibilidad, se hace aún más necesaria la presencia de pruebas corroborativas
PriceNi siquiera los deportistas que compiten al nivel de las grandes ligas cumplen automáticamente el criterio de «capacidad extraordinaria»
BagamasbadLas agencias federales no están obligadas a formular conclusiones ni a adoptar decisiones que no sean necesarias para alcanzar los resultados a los que llegan.