MAR302021_01B5203Decidido 2021-03-30I-140

La solicitud EB-2 NIW de un cirujano oral y maxilofacial fue remitida para su nueva tramitación debido a que el…

Devuelto Útil para estrategia de apelación
EB-2-NIWCampo: Ciencias
El resultado

Devuelto

La AAO revocó la denegación del Director y devolvió el caso para que se volviera a examinar. La AAO consideró que el Director no había analizado adecuadamente si el solicitante poseía un título de doctorado equivalente en el extranjero, lo cual constituye la cuestión preliminar pertinente para un odontólogo o cirujano oral que solicite la categoría de título superior en el marco de la categoría EB-2.

En palabras simples

El solicitante, cirujano oral y maxilofacial, solicitó una exención por interés nacional (NIW) en el marco de la categoría EB-2. El director del Centro de Servicios de Texas denegó la solicitud, al considerar que el solicitante no había demostrado cinco años de experiencia progresiva tras la obtención de la licenciatura. La AAO consideró que el director había aplicado un criterio erróneo: dado que la odontología suele requerir un título de doctorado (DDS/DMD), la normativa recogida en 8 C.F.R. § 204.5(k)(2) no permite sustituir la formación por experiencia; el solicitante debe estar en posesión de un título de doctorado extranjero equivalente. La AAO anuló la decisión del director y remitió el caso para que se analizara adecuadamente si el solicitante posee dicho título. La AAO también señaló, sin pronunciarse al respecto, que la solicitud de NIW del solicitante parecía débil en cuanto a los motivos de importancia nacional según el caso Dhanasar.

Qué funcionó y qué falló

Qué falló: Las dos cartas de evaluación de los expertos no fueron aceptadas porque ninguna de ellas afirmaba que la solicitante poseyera el equivalente extranjero a un título de doctorado (DDS/DMD); únicamente argumentaban que su título de grado, sumado a sus años de experiencia, equivalía a una titulación de máster o doctorado, lo cual es legalmente insuficiente para las profesiones que requieren un doctorado. La solicitante tampoco logró demostrar la importancia nacional de su proyecto propuesto con arreglo al caso Dhanasar: no se demostró que sus planes de ejercer la cirugía oral en los Estados Unidos tuvieran un impacto general en el sector ni beneficiaran a la economía nacional.

Conclusión: En el caso de las solicitudes EB-2 NIW en ámbitos en los que habitualmente se exige un título de doctorado (como la odontología o la medicina), los solicitantes deben demostrar que poseen un título de doctorado extranjero equivalente; ninguna experiencia, por mucha que sea, puede sustituirlo. Los evaluadores expertos deben abordar y confirmar directamente la equivalencia extranjera a nivel de doctorado, y no limitarse a equiparar la experiencia con un título de máster.

Para respuestas a RFE y preparación de peticiones

Casos como este ayudan a identificar patrones de evidencia que USCIS evalúa al revisar criterios de EB-2-NIW.

● Evidencia que ayudó al caso

  • Consulta el resumen anterior para ver los detalles.

● Evidencia que no bastó por sí sola

  • Las dos cartas de evaluación de los expertos no fueron aceptadas porque ninguna de ellas afirmaba que la solicitante poseyera el equivalente extranjero a un título de doctorado (DDS/DMD)
  • únicamente argumentaban que su título de grado, sumado a sus años de experiencia, equivalía a una titulación de máster o doctorado, lo cual es legalmente insuficiente para las profesiones que requieren un doctorado
  • La solicitante tampoco logró demostrar la importancia nacional de su proyecto propuesto con arreglo al caso Dhanasar: no se demostró que sus planes de ejercer la cirugía oral en los Estados Unidos tuvieran un impacto general en el sector ni beneficiaran a la economía nacional.
Encontrar más casos de EB-2-NIW con patrones de evidencia similares →
Dónde la evidencia se quedó corta

Carta de dictamen pericial en la que se concluye que el solicitante poseía el equivalente a un título de máster en Cirugía Oral y Maxilofacial, basándose en su título de grado y en su experiencia; el evaluador no afirmó que el solicitante poseyera el equivalente extranjero a un título de doctorado.

La evaluación de la formación, la educación y la experiencia —en la que se concluye que la titulación de grado del solicitante, sumada a 13 años de experiencia, equivale a un título de Doctor en Medicina Dental— no cumple el requisito normativo relativo a un título de doctorado extranjero equivalente.

Las declaraciones de la demandante sobre el proyecto que proponía no fueron suficientes para demostrar la importancia nacional con arreglo al primer criterio de Dhanasar.

Errores del oficial identificados por la AAO

El director analizó si el solicitante contaba con cinco años de experiencia progresiva tras la licenciatura, pero no aplicó el criterio normativo correcto: en el caso de las especialidades en las que habitualmente se exige un título de doctorado (como la odontología o la cirugía oral), una combinación de formación y experiencia no puede servir de sustituto; el solicitante debe estar en posesión de un título de doctorado extranjero equivalente.

El director no abordó adecuadamente la cuestión de si el solicitante poseía el título extranjero equivalente a un DDS o un DMD, con arreglo al artículo 8 C.F.R. § 204.5(k)(2).

Cómo avanzó el caso

Completado

I-140 presentada

Petición presentada ante USCIS.

Completado

Texas Service Center — Denied

Decisión inicial: Denied.

Completado

Apelación ante la AAO

El solicitante apeló ante la Oficina Administrativa de Apelaciones para una revisión de novo.

2021-03-30

Decisión de la AAO — Devuelto

La AAO revocó la denegación del Director y devolvió el caso para que se volviera a examinar. La AAO consideró que el Director no había analizado adecuadamente si el solicitante poseía un título de doctorado equivalente en el extranjero, lo cual constituye la cuestión preliminar pertinente para un odontólogo o cirujano oral que solicite la categoría de título superior en el marco de la categoría EB-2.

Si estás apelando una decisión similar, el I-290B normalmente debe presentarse dentro de 30 días de la notificación personal de la denegación, o 33 días si fue enviada por correo.

¿Te resulta útil? Un café ayuda a mantener Case Reviewer gratis y sin anuncios.

Invítame un café
Autoridades citadas por la oficina
8 C.F.R. § 204.5(k)(2)
DhanasarEstablece el marco de tres pilares para la resolución de las solicitudes de exención por interés nacional: mérito sustancial e importancia nacional, estar en condiciones de impulsar la iniciativa y que resulte beneficioso eximir del requisito de la oferta de trabajo.
NYSDOTEl precedente anterior sobre el NIW ha sido anulado y sustituido por el caso Dhanasar.
PoursinaConfirma que la decisión del USCIS de conceder o denegar una exención por interés nacional es de carácter discrecional.