MAR162015_02B2203Decidido 2015-03-16I-140

La solicitud de visado EB-1A por «capacidad extraordinaria» presentada por un arquitecto de sistemas informáticos fue…

Desestimado Útil para evitar estos errores
EB-1ACampo: Negocios
El resultado

Desestimado

La AAO desestimó el recurso porque el solicitante no cumplía al menos tres de los diez criterios reglamentarios relativos a la capacidad extraordinaria. La AAO también revocó la conclusión del director según la cual el solicitante cumplía el criterio de salario elevado.

0 / 3 criterios necesarios Faltan 3 más

3 criterio(s) más activarían una revisión final de méritos.

En palabras simples

El solicitante, arquitecto de sistemas y de integración de datos en el ámbito de las tecnologías de la información, solicitó la clasificación EB-1A, pero la AAO desestimó el recurso al considerar que no cumplía ninguno de los diez criterios reglamentarios. La AAO revocó la resolución del director en relación con el criterio del salario elevado, ya que las comparaciones salariales del solicitante se basaban únicamente en datos sobre el salario medio, la mediana y el salario vigente, en lugar de comparar sus ingresos con los de las personas mejor remuneradas que realizaban un trabajo similar. En cuanto al criterio de evaluación, las tareas rutinarias como las evaluaciones de rendimiento, las entrevistas de selección de personal y las pruebas de software de proveedores no constituían una participación formal como evaluador del trabajo ajeno. En cuanto al criterio del «papel de liderazgo o fundamental», las afirmaciones sin fundamento sobre la distinguida reputación de los empleadores y la posición jerárquica del solicitante resultaron insuficientes. Dado que se cumplían menos de tres criterios, no se llevó a cabo una determinación definitiva sobre el fondo del asunto, aunque la AAO señaló que, incluso en su conjunto, las pruebas resultaban insuficientes.

Qué funcionó y qué falló

Qué falló: 1. Las pruebas salariales basadas en el salario medio, la mediana o los salarios vigentes no fueron admitidas, ya que el criterio exige la comparación con las personas mejor remuneradas que realizan un trabajo similar, y no solo con una remuneración superior a la media. 2. Las cartas en las que se describían tareas rutinarias de supervisión (evaluaciones de rendimiento, contratación, comentarios de compañeros de trabajo, pruebas de software de proveedores) resultaron insuficientes para cumplir el criterio de evaluación formal. 3. Las afirmaciones relativas al desempeño de funciones clave en las empresas mencionadas no estaban respaldadas por pruebas documentales que acreditaran la distinguida reputación de dichas empresas ni el puesto específico del solicitante en su jerarquía organizativa.

Conclusión: En cuanto al criterio de salario elevado, los solicitantes deben presentar comparaciones directas con personas que perciban salarios elevados en el mismo puesto de especialidad, y no limitarse a los salarios medios o habituales. Para los criterios de evaluación y de puestos clave, es imprescindible presentar documentación oficial (invitaciones a comités, organigramas, certificaciones de alto nivel con documentación justificativa); no bastarán las cartas de referencia del empleador en las que se describan las funciones habituales del puesto.

Para respuestas a RFE y preparación de peticiones

Casos como este ayudan a identificar patrones de evidencia que USCIS evalúa al revisar criterios de EB-1A.

● Evidencia que ayudó al caso

  • Consulta el resumen anterior para ver los detalles.

● Evidencia que no bastó por sí sola

  • Las pruebas salariales basadas en el salario medio, la mediana o los salarios vigentes no fueron admitidas, ya que el criterio exige la comparación con las personas mejor remuneradas que realizan un trabajo similar, y no solo con una remuneración superior a la media
  • Las cartas en las que se describían tareas rutinarias de supervisión (evaluaciones de rendimiento, contratación, comentarios de compañeros de trabajo, pruebas de software de proveedores) resultaron insuficientes para cumplir el criterio de evaluación formal
  • Las afirmaciones relativas al desempeño de funciones clave en las empresas mencionadas no estaban respaldadas por pruebas documentales que acreditaran la distinguida reputación de dichas empresas ni el puesto específico del solicitante en su jerarquía organizativa.
Encontrar más casos de EB-1A con patrones de evidencia similares →
Qué mostró la evidencia

Análisis criterio por criterio

Evaluación del trabajo de otras personas

No cumplido

Se determinó que las funciones de supervisión habituales del demandante —evaluaciones de rendimiento, contratación, pruebas de productos de software de proveedores y revisión del trabajo de sus compañeros— no constituían una participación formal en calidad de evaluador del trabajo de otras personas en dicho ámbito. El director también había rechazado este criterio.

Rol principal o crítico en organizaciones distinguidas

No cumplido

El solicitante no logró demostrar que las organizaciones para las que trabajó (como consultor o empleado) gozaran de una reputación destacada, ni que su función fuera de liderazgo o fundamental dentro de la jerarquía organizativa. Se concedió escaso peso a las afirmaciones sin fundamento que figuraban en las cartas. El director también había rechazado este criterio.

Salario alto u otra remuneración significativamente elevada

Revocado a su favor

El director había aceptado este criterio, pero la AAO revocó la decisión, al considerar que las pruebas salariales (formularios W-2, nóminas, cartas de oferta y comparaciones de salarios medios, medianos y vigentes) no demostraban una remuneración elevada en relación con la de otros profesionales del sector. Se excluyeron los ingresos obtenidos con posterioridad a la presentación de la solicitud. Los datos comparativos se basaron en salarios medios, medianos o vigentes, en lugar de en los valores de referencia de los asalariados con mayores ingresos.

Dónde la evidencia se quedó corta

Las cartas de supervisores y compañeros de trabajo en las que se describen las evaluaciones de rendimiento rutinarias, las entrevistas de selección y los comentarios sobre el trabajo de los compañeros como «juicios» —no se aceptan como juicios formales según el criterio iv—

Carta de un ingeniero de sistemas de big data en la que describe las pruebas y la revisión realizadas por el solicitante de un producto de software de un proveedor; no se considera que ello constituya una evaluación del trabajo de otros profesionales del sector.

Cartas en las que se afirma que el solicitante desempeñó funciones fundamentales en las empresas mencionadas, sin que exista documentación que corrobore la distinguida reputación de dichas empresas

Formularios W-2 y nóminas que reflejan unos ingresos de entre 80.000 y 101.000 dólares anuales, sin compararlos con los de las personas con mayores ingresos del sector

Los resultados de la búsqueda de salarios que muestran los salarios «medios» o «medianos» de puestos de trabajo relacionados no constituyen un punto de referencia adecuado para el criterio de salario elevado.

Datos de O-NET sobre el salario mediano (81 140 dólares en 2012): la comparación de la mediana no basta para demostrar que se trata de un salario elevado

Datos sobre el salario vigente en el marco de la Certificación de Mano de Obra Extranjera: el salario vigente no equivale a un salario elevado en comparación con el de otros profesionales del sector

Solicitudes de LCA para el visado H-1B en las que se indican los salarios vigentes de los niveles II y III para el puesto de arquitecto de integración de datos: referencia comparativa insuficiente

Carta de oferta en la que se indica un salario de 228 000 dólares por parte de un posible empleador, sin pruebas de ingresos reales procedentes de dicho empleador

Nóminas posteriores a la presentación de la declaración y bonificaciones recibidas después del 18 de febrero de 2014, fecha de presentación: no se tendrán en cuenta.

Errores del oficial identificados por la AAO

El director aplicó erróneamente el criterio del salario elevado (criterio ix), ya que las pruebas salariales presentadas por el solicitante solo demostraban unos ingresos superiores al salario medio o al salario vigente, y no una remuneración elevada en comparación con la de otros profesionales del sector.

Cómo avanzó el caso

Completado

I-140 presentada

Petición presentada ante USCIS.

Completado

Director — Denied

Decisión inicial: Denied.

Completado

Apelación ante la AAO

El solicitante apeló ante la Oficina Administrativa de Apelaciones para una revisión de novo.

2015-03-16

Decisión de la AAO — Desestimado

La AAO desestimó el recurso porque el solicitante no cumplía al menos tres de los diez criterios reglamentarios relativos a la capacidad extraordinaria. La AAO también revocó la conclusión del director según la cual el solicitante cumplía el criterio de salario elevado.

Si estás apelando una decisión similar, el I-290B normalmente debe presentarse dentro de 30 días de la notificación personal de la denegación, o 33 días si fue enviada por correo.

¿Te resulta útil? Un café ayuda a mantener Case Reviewer gratis y sin anuncios.

Invítame un café
Autoridades citadas por la oficina
8 C.F.R. § 204.5(h)(2)8 C.F.R. § 204.5(h)(3)8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(i)-(x)8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(iv)8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(viii)8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(ix)8 C.F.R. § 204.5(h)(4)8 C.F.R. § 103.2(b)(1)8 C.F.R. § 103.2(b)(12)8 C.F.R. § 103.58 C.F.R. § 103.5(a)(1)(ii)8 C.F.R. § 2.1 (2003)8 C.F.R. § 103.1(f)(3)(iii) (2003)
KazarianEstablece un proceso de revisión en dos fases: en primer lugar, se comprueban los criterios de admisibilidad; a continuación, si se cumple el umbral, se lleva a cabo la determinación definitiva del fondo del asunto.
RijalSe confirmó que el USCIS había aplicado correctamente el marco de dos pasos de Kazarian.
VisinscaiaSe confirmó que el USCIS aplicó correctamente el análisis de Kazarian en dos fases; asimismo, se confirmó la decisión de otorgar un peso limitado a las afirmaciones no corroboradas de los profesionales del sector.
ChawatheLa admisibilidad se determina en función de la calidad de las pruebas, no de su cantidad; el USCIS examina cada una de ellas para evaluar su pertinencia, su valor probatorio y su credibilidad.
SoltaneLa AAO mantiene un examen de novo de todas las cuestiones de hecho y de derecho.
1756, Inc.Una administración no está obligada a tener en cuenta las afirmaciones de carácter concluyente en la resolución de solicitudes de prestaciones en materia de inmigración.
Matter of Y-B-Cuando el testimonio carece de especificidad, detalle o credibilidad, se hace aún más necesaria la existencia de pruebas corroborativas.
Matter of SofficiUna simple declaración sin pruebas documentales que la respalden no basta para cumplir con la carga de la prueba.
SkokosLa información sobre el salario medio de quienes desempeñan funciones de menor responsabilidad no constituye una comparación adecuada con la de otros profesionales del sector a la hora de evaluar el criterio del salario elevado.
MuniUn salario elevado debe compararse con el de otras personas que realizan un trabajo similar (por ejemplo, los defensas de la NHL en comparación con otros defensas de la NHL).
GrimsonEl análisis de un salario elevado requiere una comparación con compañeros en situaciones similares, dentro del mismo sector y en el mismo puesto.
Matter of PricePara determinar si un salario es elevado, se comparan los ingresos del solicitante con los de otros trabajadores que realizan un trabajo similar.
Matter of KatigbakLa elegibilidad debe quedar demostrada en el momento de la presentación de la solicitud.
Matter of OtiendeEn los procedimientos de solicitud de visado, recae sobre el solicitante la carga de la prueba para demostrar que cumple los requisitos para obtener el beneficio solicitado.
Matter of AurelioEl USCIS es la única autoridad competente para resolver las solicitudes de visado.