JUN222018_01B2203Decidido 2018-06-22I-140

Se desestimó el recurso de apelación EB-1A presentado por el jefe de un equipo de gestión de yacimientos petrolíferos…

Desestimado Útil para evitar estos errores
EB-1ACampo: Ciencias
El resultado

Desestimado

La AAO desestimó el recurso tras concluir que, aunque el solicitante cumplía tres de los diez criterios probatorios (juzgar, desempeñar un papel destacado y percibir un salario elevado), no logró demostrar un reconocimiento nacional o internacional sostenido en la resolución definitiva sobre el fondo del asunto. Sus pruebas no demostraron que se encontrara entre el reducido porcentaje de personas que ocupan la cima de su campo.

3 / 3 criterios necesarios Umbral superado ✓

Siguiente paso: una revisión final de méritos que pondera toda la evidencia en conjunto.

En palabras simples

El solicitante, jefe de un equipo de gestión de yacimientos en el sector petrolero, solicitó la clasificación EB-1A como persona con habilidades extraordinarias. La AAO coincidió en que cumplía tres criterios —evaluación (selección de artículos), función de liderazgo o fundamental y salario elevado— y procedió a una resolución definitiva sobre el fondo del asunto. Sin embargo, la AAO consideró que su historial global —incluidos los premios de la empresa limitados a los empleados internos, las pruebas de afiliación poco destacadas, las publicaciones internas de la empresa y los documentos de trabajo sin citas independientes— no demostraba un reconocimiento nacional o internacional sostenido. La decisión subraya que cumplir el umbral numérico de los tres criterios es solo un primer paso, y que el conjunto de las pruebas debe demostrar que el solicitante se encuentra entre el reducido porcentaje de personas que ocupan la cúspide de su campo.

Qué funcionó y qué falló

Qué funcionó: El solicitante demostró con éxito tres criterios: (1) un papel destacado o fundamental como responsable del equipo de gestión del embalse; (2) un salario elevado en comparación con el de sus compañeros; y (3) su labor de evaluación mediante la selección de artículos técnicos para su publicación.

Qué falló: No se demostró que los premios específicos de la empresa implicaran una competición a nivel del sector ni un reconocimiento nacional o internacional. El material publicado consistía en documentos internos de la empresa, y no en material publicado en las principales revistas especializadas. Tampoco se demostró que las presentaciones y los artículos tuvieran carácter académico ni fueran citados de forma independiente, lo que socava cualquier afirmación de que tuvieran un impacto generalizado o fueran aclamados en el sector.

Conclusión: El cumplimiento de los tres criterios mínimos no es más que un requisito mínimo: los solicitantes también deben demostrar que sus logros reflejan un reconocimiento nacional o internacional sostenido que los sitúa entre los mejores de su campo. Las pruebas deben incluir un reconocimiento independiente, ajeno a su entidad de trabajo, como, por ejemplo, funciones editoriales en revistas de prestigio, citas de otros autores o premios en los que haya participado la totalidad del sector.

Para respuestas a RFE y preparación de peticiones

Casos como este ayudan a identificar patrones de evidencia que USCIS evalúa al revisar criterios de EB-1A.

● Evidencia que ayudó al caso

  • El solicitante demostró con éxito tres criterios: (1) un papel destacado o fundamental como responsable del equipo de gestión del embalse
  • (2) un salario elevado en comparación con el de sus compañeros
  • y (3) su labor de evaluación mediante la selección de artículos técnicos para su publicación.

● Evidencia que no bastó por sí sola

  • No se demostró que los premios específicos de la empresa implicaran una competición a nivel del sector ni un reconocimiento nacional o internacional
  • El material publicado consistía en documentos internos de la empresa, y no en material publicado en las principales revistas especializadas
  • Tampoco se demostró que las presentaciones y los artículos tuvieran carácter académico ni fueran citados de forma independiente, lo que socava cualquier afirmación de que tuvieran un impacto generalizado o fueran aclamados en el sector.
Encontrar más casos de EB-1A con patrones de evidencia similares →
Qué mostró la evidencia

Análisis criterio por criterio

Premios menores reconocidos nacional o internacionalmente

No cumplido

No se demostró que el «Premio a la Excelencia» de la empresa (2012-2014) gozara de reconocimiento a nivel nacional o internacional; al parecer, el concurso se limitaba exclusivamente a los empleados de la empresa.

Membresía en asociaciones que exigen logros destacados

No cumplido

En la invitación al programa de liderazgo y a formar parte de la junta directiva no se establecía que la pertenencia a la misma requiriera logros destacados evaluados por expertos reconocidos a nivel nacional o internacional.

Material publicado sobre la persona

No cumplido

Las normas de redacción internas de la empresa, las plantillas y las presentaciones no se consideran material publicado en publicaciones profesionales, en las principales publicaciones del sector ni en los principales medios de comunicación.

Evaluación del trabajo de otras personas

Revocado a su favor

La AAO consideró que se cumplía el criterio basado en la selección de artículos técnicos para su publicación; el director, por su parte, no había considerado que se cumpliera dicho criterio. Sin embargo, en la fase final de evaluación del mérito, se consideró que la experiencia como miembro del jurado era insuficiente para demostrar un reconocimiento como figura destacada en su campo.

Contribuciones originales de gran importancia

No cumplido

Las cartas de recomendación confirmaban las aportaciones realizadas al empleador, pero no ponían de manifiesto aportaciones de gran relevancia para el ámbito en general.

Autoría de artículos académicos

No cumplido

No se demostró que las presentaciones y los documentos relacionados con el trabajo tuvieran carácter académico ni que se hubieran publicado en revistas especializadas o de prestigio; el trabajo de investigación propuesto nunca se completó ni se publicó; no se aportaron citas independientes.

Rol principal o crítico en organizaciones distinguidas

Cumplido

El director consideró, y la AAO estuvo de acuerdo, que el cargo del solicitante como responsable del equipo de gestión del embalse cumple el criterio de «función de liderazgo o fundamental».

Salario alto u otra remuneración significativamente elevada

Cumplido

El director determinó, y la AAO estuvo de acuerdo, que el solicitante percibe un salario elevado en comparación con el resto de profesionales de su sector.

Evidencia que persuadió a la AAO

Participación en un comité de selección de artículos técnicos, colaborando en la definición de los criterios de evaluación

Puesto de responsable del equipo de gestión de yacimientos, que cumple el criterio de desempeñar una función de liderazgo o fundamental

Datos salariales que ponen de manifiesto una remuneración elevada en comparación con otros profesionales del sector

Dónde la evidencia se quedó corta

«Premio a la Excelencia» interno de la empresa (2012-2014), sin que se haya demostrado que goce de reconocimiento a nivel nacional o internacional

La invitación a formar parte de la junta directiva y al programa de liderazgo no implica que se exijan logros destacados evaluados por expertos reconocidos

Normas de redacción, plantillas y presentaciones internas de la empresa que no se consideren material publicado en los principales medios de comunicación

Presentaciones y trabajos relacionados con la actividad laboral que no se haya demostrado que tengan carácter académico ni que se hayan publicado en revistas especializadas o en publicaciones profesionales de referencia

Resumen de un trabajo de investigación propuesto que nunca se ha completado ni publicado

Cartas de recomendación que confirman las aportaciones del empleador, pero que no demuestran una relevancia significativa para el ámbito en general

No existen citas independientes de la obra del solicitante fuera del ámbito de sus empresas

Errores del oficial identificados por la AAO

El director consideró que no se cumplía el criterio de evaluación, a pesar de las pruebas que demostraban que el solicitante había seleccionado artículos técnicos para su publicación; la AAO revocó esta resolución.

Cómo avanzó el caso

Completado

I-140 presentada

Petición presentada ante USCIS.

Completado

Director — Denied

Decisión inicial: Denied.

Completado

Apelación ante la AAO

El solicitante apeló ante la Oficina Administrativa de Apelaciones para una revisión de novo.

2018-06-22

Decisión de la AAO — Desestimado

La AAO desestimó el recurso tras concluir que, aunque el solicitante cumplía tres de los diez criterios probatorios (juzgar, desempeñar un papel destacado y percibir un salario elevado), no logró demostrar un reconocimiento nacional o internacional sostenido en la resolución definitiva sobre el fondo del asunto. Sus pruebas no demostraron que se encontrara entre el reducido porcentaje de personas que ocupan la cima de su campo.

Si estás apelando una decisión similar, el I-290B normalmente debe presentarse dentro de 30 días de la notificación personal de la denegación, o 33 días si fue enviada por correo.

¿Te resulta útil? Un café ayuda a mantener Case Reviewer gratis y sin anuncios.

Invítame un café
Autoridades citadas por la oficina
8 C.F.R. § 204.5(h)(2)8 C.F.R. § 204.5(h)(3)8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(i)-(x)8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(iii)8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(iv)8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(vi)8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(viii)8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(ix)
KazarianEstablece un marco de revisión en dos fases: en primer lugar, se evalúan los criterios de elegibilidad; a continuación, se analiza el conjunto de las pruebas en una resolución definitiva sobre el fondo del asunto para determinar si existe un reconocimiento nacional o internacional sostenido.
VisinscaiaRespalda el análisis en dos fases de Kazarian para las solicitudes de capacidad extraordinaria.
RijalRespalda el análisis en dos fases de Kazarian para las solicitudes de capacidad extraordinaria.
ChawatheLa verdad no viene determinada únicamente por la cantidad de pruebas, sino por su calidad; cada prueba debe examinarse en cuanto a su pertinencia, valor probatorio y credibilidad.
PriceNi siquiera los deportistas que compiten al nivel de las grandes ligas cumplen automáticamente el criterio de «capacidad extraordinaria», lo que pone de manifiesto el alto nivel exigido por esta clasificación.