Desestimado
La AAO desestimó el recurso porque el solicitante solo cumplía uno de los tres criterios exigidos (actuación artística). La AAO también revocó la resolución previa del director según la cual el solicitante cumplía el criterio relativo al papel protagonista o fundamental.
2 criterio(s) más activarían una revisión final de méritos.
La solicitante, cantante, bailarina y actriz, solicitó la clasificación EB-1A basándose en su carrera en las artes escénicas. El director del Centro de Servicios de Nebraska denegó la solicitud, al considerar que solo se cumplía un criterio (papel protagonista o fundamental). En apelación, la AAO llevó a cabo una revisión de novo y determinó que la solicitante solo cumplía el criterio de «expresión artística». Es fundamental destacar que la AAO revocó la conclusión del director respecto al criterio del papel protagonista o fundamental, al determinar que los papeles de la solicitante eran secundarios, que su aparición en la película no se produjo para una organización de reputación distinguida y que su aparición en el videoclip fue como figurante. Dado que solo se cumplía uno de los tres criterios exigidos, la AAO desestimó el recurso sin llegar a una resolución definitiva sobre el fondo del asunto.
Qué funcionó: La solicitante demostró satisfactoriamente que cumplía el criterio de «exposición artística» a través de sus actuaciones teatrales y de su participación en un cortometraje proyectado en un festival de cine.
Qué falló: No se demostró que los premios fueran reconocidos a nivel nacional o internacional por su excelencia en el ámbito de las artes escénicas. La labor docente con los alumnos no era suficiente para acreditar una participación formal en jurados. El material publicado consistía en listados de reparto, en lugar de artículos sobre la propia solicitante. En el momento de presentar la solicitud, aún no se había obtenido la afiliación a un sindicato de artes escénicas.
Conclusión: Los artistas escénicos que soliciten la categoría EB-1A deben asegurarse de que los premios otorgados supongan un reconocimiento nacional o internacional demostrable (y no solo prestigio local o académico), de que cualquier función como miembro del jurado sea oficial y esté documentada, y de que los materiales publicados se refieran específicamente al solicitante, en lugar de limitarse a incluirlo en la lista de miembros del reparto. Las afiliaciones alegadas deben estar activas y formalmente constituidas antes de presentar la solicitud.
Casos como este ayudan a identificar patrones de evidencia que USCIS evalúa al revisar criterios de EB-1A.
● Evidencia que ayudó al caso
- La solicitante demostró satisfactoriamente que cumplía el criterio de «exposición artística» a través de sus actuaciones teatrales y de su participación en un cortometraje proyectado en un festival de cine.
● Evidencia que no bastó por sí sola
- No se demostró que los premios fueran reconocidos a nivel nacional o internacional por su excelencia en el ámbito de las artes escénicas
- La labor docente con los alumnos no era suficiente para acreditar una participación formal en jurados
- El material publicado consistía en listados de reparto, en lugar de artículos sobre la propia solicitante
- En el momento de presentar la solicitud, aún no se había obtenido la afiliación a un sindicato de artes escénicas.
Análisis criterio por criterio
Premios menores reconocidos nacional o internacionalmente
No cumplidoNo se demostró que los premios —entre los que se incluían un segundo puesto en un concurso de canto de nivel universitario y una mención por su participación en el reparto de una película— fueran reconocidos a nivel nacional o internacional por su excelencia en el ámbito correspondiente.
Membresía en asociaciones que exigen logros destacados
No cumplidoEl solicitante aún no era miembro del sindicato de artes escénicas correspondiente en el momento de presentar la solicitud; la intención de afiliarse no cumple dicho criterio.
Material publicado sobre la persona
No cumplidoLas capturas de pantalla de las páginas web o bien la incluían entre los miembros del reparto sin referirse a ella específicamente, o bien anunciaban próximos espectáculos sin mencionarla; no se trata de medios de comunicación de gran relevancia.
Evaluación del trabajo de otras personas
No cumplidoImpartir clases de artes escénicas y evaluar a los alumnos de manera informal no constituye una participación formal como jurado del trabajo ajeno.
Exhibición de obras en muestras artísticas
CumplidoLa obra de la demandante se exhibió en el escenario en conciertos y teatros, y ella participó en un cortometraje que se proyectó en un festival de cine.
Rol principal o crítico en organizaciones distinguidas
Revocado a su favorLa AAO desestimó la conclusión del director de que el solicitante cumplía este criterio. Los papeles en las obras de teatro eran secundarios; su aparición en la película no demostraba que se tratara de un papel para una organización de prestigio; y su aparición en el videoclip fue como figurante.
Actuaciones en conciertos y teatros que constituyen una exhibición de obras en eventos artísticos
Participación en un cortometraje presentado en un festival de cine, lo que cumple el criterio de exhibición artística
Segundo puesto en un concurso de canto para estudiantes universitarios de tercer curso — no se ha demostrado que cuente con reconocimiento a nivel nacional ni internacional
Inclusión del reparto de una película en el anuncio de un premio — sin que se haya demostrado que dicho premio sea reconocido a nivel nacional o internacional por su excelencia
Fotografías de trofeos y medallas que no guardan relación alguna con el solicitante como destinatario y de las que no se desprende ningún reconocimiento nacional o internacional
Becas y premios académicos (por ejemplo, por excelencia en la lengua italiana) — que no son indicativos de excelencia en el ámbito de las artes escénicas
Pertenencia prevista, aunque aún no confirmada, a un sindicato de artes escénicas: se deben cumplir los requisitos de elegibilidad en el momento de presentar la solicitud
Capturas de pantalla de la página web en las que aparece como miembro del reparto, sin que haya artículos dedicados específicamente a ella
Impartición de clases de artes escénicas: la evaluación informal de los alumnos no constituye una valoración oficial
Apariciones en vídeos musicales como figurante —no en un papel protagonista ni de importancia—
Canciones colaborativas en una lista de reproducción de un servicio de streaming: no hay pruebas de que sus aportaciones se hayan producido o publicado
El director consideró erróneamente que la solicitante cumplía el criterio relativo al papel protagonista o fundamental (viii); la AAO revocó esta conclusión, ya que los papeles de la solicitante eran secundarios, no se demostró que su papel en la película fuera para una organización de prestigio y su aparición en el videoclip fue como figurante.
Completado
Director, Nebraska Service Center — Denied
Decisión inicial: Denied.
Completado
Apelación ante la AAO
El solicitante apeló ante la Oficina Administrativa de Apelaciones para una revisión de novo.
2017-07-12
Decisión de la AAO — Desestimado
La AAO desestimó el recurso porque el solicitante solo cumplía uno de los tres criterios exigidos (actuación artística). La AAO también revocó la resolución previa del director según la cual el solicitante cumplía el criterio relativo al papel protagonista o fundamental.
Si estás apelando una decisión similar, el I-290B normalmente debe presentarse dentro de 30 días de la notificación personal de la denegación, o 33 días si fue enviada por correo.
¿Te resulta útil? Un café ayuda a mantener Case Reviewer gratis y sin anuncios.
Invítame un café