DEC292016_07D2101Decidido 2016-12-29I-129

Se desestimó la solicitud de visado H-1B presentada por una pequeña empresa de diseño floral para contratar a un…

Desestimado Útil para evitar estos errores
H-1BCampo: Negocios
El resultado

Desestimado

La AAO desestimó el recurso porque el solicitante no logró demostrar que el puesto de coordinador de relaciones con la comunidad reuniera los requisitos para considerarse una ocupación especializada con arreglo a ninguno de los cuatro criterios reglamentarios. El requisito de titulación alegado por el solicitante (administración de empresas o un campo relacionado) era demasiado general para que el puesto pudiera considerarse una ocupación especializada.

En palabras simples

Una empresa de floristería con tres empleados solicitó la clasificación H-1B para un coordinador de relaciones con la comunidad que trabajaría con floristerías búlgaras. El Centro de Servicios de Vermont denegó la solicitud, y la AAO confirmó la decisión en apelación. La AAO consideró que el puesto no cumplía ninguno de los cuatro criterios de ocupación especializada, ya que el solicitante solo alegó que se requería una titulación en administración de empresas de carácter general, lo cual es legalmente insuficiente. El Manual del Departamento de Trabajo (DOL) confirmó que los especialistas en relaciones públicas pueden acceder al sector con titulaciones en diversas disciplinas no relacionadas, y la designación salarial de Nivel I por parte del solicitante socavó aún más las alegaciones de complejidad. Se desestimó un dictamen pericial porque no abordaba el nivel salarial ni distinguía el puesto de las funciones habituales de relaciones públicas.

Qué funcionó y qué falló

Qué falló: El requisito de titulación alegado por el solicitante —«administración de empresas, marketing, comercio internacional o un campo relacionado»— resultaba demasiado amplio y general para constituir una ocupación especializada; los tribunales y el USCIS exigen una titulación específica directamente vinculada a las funciones del puesto. Se desestimó el dictamen pericial, ya que no abordaba la designación salarial de Nivel I y no distinguía el puesto de los trabajos habituales de relaciones públicas descritos en el Manual del Departamento de Trabajo (DOL). Además, el solicitante describió de forma incoherente el requisito mínimo de formación en sus distintos documentos presentados, lo que socavó su credibilidad.

Conclusión: Los solicitantes de un visado H-1B deben identificar un único campo de estudios específico que esté directa y estrechamente relacionado con las funciones reales del puesto; un requisito de titulación en administración de empresas en general o en una disciplina multidisciplinar dará lugar a la denegación de la solicitud. Los solicitantes también deben asegurarse de que el nivel salarial indicado en el LCA sea coherente con lo alegado sobre la complejidad del puesto, ya que una designación de Nivel I socava los argumentos de que el puesto es excepcionalmente especializado.

Para respuestas a RFE y preparación de peticiones

Casos como este ayudan a identificar patrones de evidencia que USCIS evalúa al revisar criterios de H-1B.

● Evidencia que ayudó al caso

  • Consulta el resumen anterior para ver los detalles.

● Evidencia que no bastó por sí sola

  • El requisito de titulación alegado por el solicitante —«administración de empresas, marketing, comercio internacional o un campo relacionado»— resultaba demasiado amplio y general para constituir una ocupación especializada
  • los tribunales y el USCIS exigen una titulación específica directamente vinculada a las funciones del puesto
  • Se desestimó el dictamen pericial, ya que no abordaba la designación salarial de Nivel I y no distinguía el puesto de los trabajos habituales de relaciones públicas descritos en el Manual del Departamento de Trabajo (DOL)
  • Además, el solicitante describió de forma incoherente el requisito mínimo de formación en sus distintos documentos presentados, lo que socavó su credibilidad.
Encontrar más casos de H-1B con patrones de evidencia similares →
Dónde la evidencia se quedó corta

Dictamen pericial de un catedrático universitario y director de departamento en el que se afirma que el puesto requiere una licenciatura en administración de empresas, marketing o comercio internacional; dicho dictamen fue rechazado porque no abordaba la clasificación salarial de Nivel I, no distinguía las funciones de la descripción que figura en el Manual para los especialistas en relaciones públicas y era incompatible con otras pruebas obrantes en el expediente.

Informe resumido de O*NET OnLine sobre los especialistas en relaciones públicas: se considera poco útil, ya que las designaciones de las zonas profesionales de O*NET no especifican el campo de estudio necesario para obtener un título universitario

La alegación del solicitante de que el puesto requiere una licenciatura en administración de empresas, marketing o comercio internacional —rechazada por ser demasiado general y estar formulada de manera incoherente en los distintos escritos presentados—

Se requiere una lista de asignaturas cursadas en estadística, economía, contabilidad, gestión, derecho empresarial, sistemas de información de gestión, relaciones públicas, marketing, investigación de mercados, marketing internacional, negocios internacionales, gestión estratégica y comunicaciones empresariales; no será suficiente a menos que se presente un plan de estudios consolidado que conduzca a la obtención de un título en una especialidad concreta.

Cómo avanzó el caso

Completado

I-129 presentada

Petición presentada ante USCIS.

Completado

Vermont Service Center — Denied

Decisión inicial: Denied.

Completado

Apelación ante la AAO

El solicitante apeló ante la Oficina Administrativa de Apelaciones para una revisión de novo.

2016-12-29

Decisión de la AAO — Desestimado

La AAO desestimó el recurso porque el solicitante no logró demostrar que el puesto de coordinador de relaciones con la comunidad reuniera los requisitos para considerarse una ocupación especializada con arreglo a ninguno de los cuatro criterios reglamentarios. El requisito de titulación alegado por el solicitante (administración de empresas o un campo relacionado) era demasiado general para que el puesto pudiera considerarse una ocupación especializada.

Si estás apelando una decisión similar, el I-290B normalmente debe presentarse dentro de 30 días de la notificación personal de la denegación, o 33 días si fue enviada por correo.

¿Te resulta útil? Un café ayuda a mantener Case Reviewer gratis y sin anuncios.

Invítame un café
Autoridades citadas por la oficina
8 C.F.R. § 214.2(h)(4)(ii)8 C.F.R. § 214.2(h)(4)(iii)(A)8 C.F.R. § 214.2(h)(4)(iii)(A)(1)8 C.F.R. § 214.2(h)(4)(iii)(A)(2)8 C.F.R. § 214.2(h)(4)(iii)(A)(3)8 C.F.R. § 214.2(h)(4)(iii)(A)(4)
Royal SiamUna titulación universitaria de carácter general, como la de administración de empresas, por sí sola, no justifica la conclusión de que un puesto pueda considerarse una ocupación especializada; el requisito de titulación debe estar directamente relacionado con las funciones del puesto
DefensorEl requisito de titulación para el visado H-1B se refiere a una titulación en una especialidad concreta directamente relacionada con el puesto propuesto.
Michael HertzUn requisito de titulación con una denominación genérica, como «administración de empresas», sin especificaciones adicionales, no permite considerar un puesto como una ocupación especializada.
Simeio SolutionsEl solicitante deberá presentar una LCA certificada en la que se demuestre que pagará al trabajador con visado H-1B el salario más alto entre el salario vigente y el salario real.
Caron Int'lLas declaraciones de opinión de expertos pueden utilizarse a título consultivo; sin embargo, cuando una opinión no concuerde con otra información o sea cuestionable, el USCIS no está obligado a aceptarla o puede otorgarle menor peso.
ShantiEntre los factores que determinan la exigencia de un título universitario se encuentran si la asociación profesional del sector exige dicho título y si las empresas suelen contratar y seleccionar únicamente a personas tituladas.
Tapis Int'lEl mero hecho de que se exija un título general en administración de empresas no basta para que se considere que se trata de una ocupación especializada
Hird/BlakerEl requisito de titulación en todo el sector puede acreditarse mediante cartas o declaraciones juradas que demuestren que las empresas contratan y seleccionan habitualmente solo a personas tituladas.
OtiendeCorresponde al solicitante demostrar que cumple los requisitos para obtener el beneficio migratorio solicitado