APR142023_01B2203Decidido 2023-04-14I-140

La AAO remitió de nuevo esta solicitud EB-1A presentada por un nadador de competición tras revocar la interpretación…

Devuelto Útil para estrategia de apelación
EB-1ACampo: Deportes
El resultado

Devuelto

La AAO revocó la denegación del director y remitió el asunto para que se dictara una resolución definitiva sobre el fondo del asunto, al considerar que el director había aplicado incorrectamente el criterio del «papel destacado o fundamental» al exigir que el solicitante desempeñara una función en el conjunto de la universidad, en lugar de en una división o departamento concreto.

3 / 3 criterios necesarios Umbral superado ✓

Siguiente paso: una revisión final de méritos que pondera toda la evidencia en conjunto.

En palabras simples

Un nadador de competición presentó una solicitud de visa EB-1A por habilidades extraordinarias. El director del Centro de Servicios de Nebraska denegó la solicitud, al considerar que solo se cumplían dos de los tres criterios probatorios exigidos y al rechazar específicamente el criterio relativo al papel de liderazgo o fundamental, alegando que la función del solicitante como cocapitán se limitaba al equipo de natación y no abarcaba toda la universidad. La Oficina de Apelaciones (AAO) revocó la decisión del director respecto al criterio del «papel destacado o fundamental», citando las directrices del Manual de Políticas del USCIS, según las cuales basta con desempeñar un papel destacado o fundamental dentro de una división o departamento de una organización. A la luz de las pruebas relativas a su cargo de cocapitana, la distinguida reputación de su equipo (altamente clasificado en la conferencia y en la División I de la NCAA) y sus logros deportivos —entre los que se incluyen récords escolares y medallas de campeonatos de conferencia—, la AAO consideró que se cumplía dicho criterio. El caso fue remitido para que se dictara una resolución definitiva sobre el fondo del asunto en relación con el reconocimiento nacional o internacional sostenido.

Qué funcionó y qué falló

Qué funcionó: Se consideró que el cargo de cocapitán que el solicitante desempeñaba en el equipo universitario de natación constituía un puesto de liderazgo en la división de una organización de prestigio. Las pruebas relativas a la clasificación del equipo, los títulos de campeón y los récords deportivos personales y medallas del solicitante resultaron convincentes. Se tuvieron en cuenta las cartas tanto del entrenador adjunto como del entrenador principal, en las que se corroboraban su liderazgo y sus logros.

Qué falló: El principal problema fue la interpretación excesivamente restrictiva que hizo el Director del criterio relativo al papel principal o fundamental; la AAO no consideró que ninguna prueba fuera totalmente insuficiente. El criterio de afiliación (ii) no se resolvió, ya que se consideró que ya se cumplían tres criterios.

Conclusión: Al alegar el criterio de «función de liderazgo o clave», los solicitantes no están obligados a demostrar que ejercen el liderazgo de toda una organización; según la política del USCIS, basta con que desempeñen una función de liderazgo dentro de un equipo, departamento o división. Los solicitantes deben documentar claramente tanto la reputación destacada de su equipo o división como las funciones específicas de liderazgo y el impacto de su cargo.

Para respuestas a RFE y preparación de peticiones

Casos como este ayudan a identificar patrones de evidencia que USCIS evalúa al revisar criterios de EB-1A.

● Evidencia que ayudó al caso

  • Se consideró que el cargo de cocapitán que el solicitante desempeñaba en el equipo universitario de natación constituía un puesto de liderazgo en la división de una organización de prestigio
  • Las pruebas relativas a la clasificación del equipo, los títulos de campeón y los récords deportivos personales y medallas del solicitante resultaron convincentes
  • Se tuvieron en cuenta las cartas tanto del entrenador adjunto como del entrenador principal, en las que se corroboraban su liderazgo y sus logros.

● Evidencia que no bastó por sí sola

  • El principal problema fue la interpretación excesivamente restrictiva que hizo el Director del criterio relativo al papel principal o fundamental
  • la AAO no consideró que ninguna prueba fuera totalmente insuficiente
  • El criterio de afiliación (ii) no se resolvió, ya que se consideró que ya se cumplían tres criterios.
Encontrar más casos de EB-1A con patrones de evidencia similares →
Qué mostró la evidencia

Análisis criterio por criterio

Premios menores reconocidos nacional o internacionalmente

Cumplido

El director consideró que se cumplía este criterio; la AAO se mostró de acuerdo. El solicitante recibió premios reconocidos a nivel nacional e internacional en natación de competición.

Membresía en asociaciones que exigen logros destacados

No cumplido

El solicitante alegó este criterio, pero la AAO consideró innecesario abordarlo tras constatar que se cumplían tres criterios.

Material publicado sobre la persona

Cumplido

El director consideró que se cumplía este criterio; la AAO se mostró de acuerdo. Se comprobó la existencia de material publicado en medios especializados o de gran difusión.

Rol principal o crítico en organizaciones distinguidas

Revocado a su favor

El director rechazó este criterio, al exigir que el cargo se desempeñara en el conjunto de la universidad. La AAO revocó dicha decisión, al considerar que la política del USCIS permite que el cargo sea de liderazgo o fundamental en una división o departamento. El cargo de la solicitante como cocapitana del equipo universitario femenino de natación y saltos, que gozaba de una reputación distinguida, cumplía con dicho criterio.

Evidencia que persuadió a la AAO

Carta del entrenador adjunto en la que se confirma que el solicitante ejerció como cocapitán, elegido por sus compañeros de equipo, y en la que se pone de manifiesto su destacado liderazgo

Carta del entrenador principal en la que se confirma el cargo de capitán y se detallan los logros en natación, incluidos varios récords

Pruebas de que el equipo ganó campeonatos de conferencia durante el periodo en que el solicitante ejerció de capitán

Clasificaciones por equipos que muestran la posición en la conferencia, en la categoría «mid-major» de la División I de la NCAA y en la clasificación general de la División I de la NCAA

Artículos de prensa que muestran que el equipo ganó siete campeonatos de conferencia consecutivos

Participación en el campeonato de la NCAA y récord escolar establecido por el solicitante

Medallas de oro conseguidas en las pruebas de 50 m estilo libre, 100 m estilo libre, 100 m espalda y relevos en los campeonatos de la conferencia

Errores del oficial identificados por la AAO

El director exigió erróneamente al solicitante que desempeñara un cargo de responsabilidad o clave en toda la organización universitaria, en lugar de permitirle desempeñar un cargo dentro de una división o departamento, lo cual contraviene las directrices del Manual de Políticas del USCIS.

Cómo avanzó el caso

Completado

I-140 presentada

Petición presentada ante USCIS.

Completado

Director — Denied

Decisión inicial: Denied.

Completado

Apelación ante la AAO

El solicitante apeló ante la Oficina Administrativa de Apelaciones para una revisión de novo.

2023-04-14

Decisión de la AAO — Devuelto

La AAO revocó la denegación del director y remitió el asunto para que se dictara una resolución definitiva sobre el fondo del asunto, al considerar que el director había aplicado incorrectamente el criterio del «papel destacado o fundamental» al exigir que el solicitante desempeñara una función en el conjunto de la universidad, en lugar de en una división o departamento concreto.

Si estás apelando una decisión similar, el I-290B normalmente debe presentarse dentro de 30 días de la notificación personal de la denegación, o 33 días si fue enviada por correo.

¿Te resulta útil? Un café ayuda a mantener Case Reviewer gratis y sin anuncios.

Invítame un café
Autoridades citadas por la oficina
8 C.F.R. § 204.5(h)(2)8 C.F.R. § 204.5(h)(3)8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(i)8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(ii)8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(iii)8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(viii)8 C.F.R. § 103.3
ChawatheRecae sobre el demandante la carga de la prueba por preponderancia de las pruebas; la verdad se determina en función de la calidad, y no de la cantidad, de las pruebas.
Christo'sLa AAO revisa las preguntas de novo.
KazarianEstablece un proceso de revisión en dos fases: en primer lugar, se evalúan los criterios de admisibilidad; a continuación, se lleva a cabo una determinación definitiva sobre el fondo del asunto, basada en el reconocimiento sostenido.
VisinscaiaAdmite el análisis de Kazarian en dos pasos.
RijalAdmite el análisis de Kazarian en dos pasos.